- おそらくわ
- おそらく, おそらくわ【恐らく, 恐らくわ】(осораку, осоракува)
вероятно, возможно, боюсь, что…; с отриц. едва ли, вряд ли, навряд ли;
恐らく何かの間違いです по всей вероятности это какая-нибудь ошибка;
恐らく今日中には彼は着きますまい едва ли (навряд ли) он приедет сегодня.
• Также おそらくは【恐らくは】.• В БЯРС использована старая орфография 恐らくわ. Современный вариант: 恐らくは.
Японско-русский словарь. 2013.